首页 古诗词 题招提寺

题招提寺

元代 / 许仲琳

乌龙迎路女郎来。相逢但祝新正寿,对举那愁暮景催。
"延颈全同鹤,柔肠素怯猿。湘波无限泪,蜀魄有馀冤。
翻身灭没皆蛾眉。赤鹰黄鹘云中来,妖狐狡兔无所依。
轻身灭影何可望,粉蛾帖死屏风上。"
今朝且可怜,莫问久如何。"
早莺随彩仗,惊雉避凝笳。淅沥湘风外,红轮映曙霞。"
悲哉堕世网,去之若遗弓。形魄天坛上,海日高瞳瞳。
当初若欲酬三顾,何不无为似有鳏。"
"烟冈影畔寺,游步此时孤。庭静众药在,鹤闲双桧枯。
面热脚掉互登陟,青云表柱白云崖。一百八句在贝叶,
"忆昨未知道,临川每羡鱼。世途行处见,人事病来疏。
云朗镜开匣,月寒冰在壶。仍闻酿仙酒,此水过琼酴。"
横过甘泉豹尾中。别馆觉来云雨梦,后门归去蕙兰丛。
"簇簇复亭亭,三峰卓杳冥。每思穷本末,应合记图经。
"檐柳初黄燕新乳,晓碧芊绵过微雨。树色深含台榭情,
"疏拙自沉昏,长安岂是村。春非闲客事,花在五侯门。
"千官奉职衮龙垂,旅卧淮阳鬓日衰。三月已乖棠树政,
邺客瞻秦苑,商公下汉庭。依依陵树色,空绕古原青。


题招提寺拼音解释:

wu long ying lu nv lang lai .xiang feng dan zhu xin zheng shou .dui ju na chou mu jing cui .
.yan jing quan tong he .rou chang su qie yuan .xiang bo wu xian lei .shu po you yu yuan .
fan shen mie mei jie e mei .chi ying huang gu yun zhong lai .yao hu jiao tu wu suo yi .
qing shen mie ying he ke wang .fen e tie si ping feng shang ..
jin chao qie ke lian .mo wen jiu ru he ..
zao ying sui cai zhang .jing zhi bi ning jia .xi li xiang feng wai .hong lun ying shu xia ..
bei zai duo shi wang .qu zhi ruo yi gong .xing po tian tan shang .hai ri gao tong tong .
dang chu ruo yu chou san gu .he bu wu wei si you guan ..
.yan gang ying pan si .you bu ci shi gu .ting jing zhong yao zai .he xian shuang hui ku .
mian re jiao diao hu deng zhi .qing yun biao zhu bai yun ya .yi bai ba ju zai bei ye .
.yi zuo wei zhi dao .lin chuan mei xian yu .shi tu xing chu jian .ren shi bing lai shu .
yun lang jing kai xia .yue han bing zai hu .reng wen niang xian jiu .ci shui guo qiong tu ..
heng guo gan quan bao wei zhong .bie guan jue lai yun yu meng .hou men gui qu hui lan cong .
.cu cu fu ting ting .san feng zhuo yao ming .mei si qiong ben mo .ying he ji tu jing .
.yan liu chu huang yan xin ru .xiao bi qian mian guo wei yu .shu se shen han tai xie qing .
.shu zhuo zi chen hun .chang an qi shi cun .chun fei xian ke shi .hua zai wu hou men .
.qian guan feng zhi gun long chui .lv wo huai yang bin ri shuai .san yue yi guai tang shu zheng .
ye ke zhan qin yuan .shang gong xia han ting .yi yi ling shu se .kong rao gu yuan qing .

译文及注释

译文
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
云中仙君怎么都不见了?我(wo)竟通宵达旦独自悲秋。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上(shang)顶峰。
  似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻(qing)弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
杨柳那(na)边,她独自登上了画楼(lou),手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的(de)(de)暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
  同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。

注释
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
众:大家。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。

赏析

  “一水”“两山”被转化为富于生命感情的亲切的形象,而为千古传诵。但后二句所以广泛传诵,主要还在于这样两点:一、拟人和描写浑然一体,交融无间。“一水护田”加以“绕”字,正见得那小溪曲折生姿,环绕着绿油油的农田,这不恰像一位母亲双手护着小孩的情景吗?著一“护”字,“绕”的神情明确显示。至于“送青”之前冠以“排闼”二字,更是神来之笔。它既写出了山色不只是深翠欲滴,也不只是可掬,而竟似扑向庭院而来!这种描写给予读者的美感极为新鲜、生动。它还表明山的距离不远,就在杨家庭院的门前,所以似乎伸手可及。尤其动人的,是写出了山势若奔,仿佛刚从远方匆匆来到,兴奋而热烈。所有这些都把握住了景物的特征,而这种种描写,又都和充分的拟人化结合起来那情调、那笔致,完全像在表现“有朋自远方来”的情景:情急心切,竟顾不得敲门就闯进庭院送上礼物。二者融合无间,相映生色,既奇崛又自然,既经锤炼又无斧凿之痕,清新隽永,韵味深长。二、这两句诗也与杨德逢的形象吻合。在前联里,已可看到一个人品高洁、富于生活情趣的湖阴先生。所居仅为“茅檐”,他不仅“扫”,而且“长扫”(即常扫),以至于“静无苔”;“花木成畦”,非赖他人,而是亲“手自栽”。可见他清静脱俗,朴实勤劳。这样一位高士,徜徉于山水之间,当然比别人更能欣赏到它们的美,更感到“一水”“两山”的亲近;诗人想象山水有情,和湖阴先生早已缔结了深厚的交谊。诗以“书湖阴先生壁”为题,处处关合,处处照应,由此也可见出诗人思致的绵密。此诗对于“一水”“两山”的拟人化,既以自然景物的特征为基础,又与具体的生(de sheng)活内容相吻合,所以气足神完,浑化无迹,成为古今传诵的名句。
  李白并没有在酣乐中沉醉。铺叙过后,转入抒情:“原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂中各有三千士,明日报恩知是谁?”这里举出战国四公子,用以引发下面的自我抒怀。在战国那个动乱的时代,战国四公子各自蓄养了数千门客,其中不乏杰出人物。信陵君门客重义气,轻死生,以大智大勇协助信陵君成就了却秦救赵的奇勋,千秋万代,为人传诵。此时又逢罹乱,李白很想效法他们,报效国家。眼前这位扶风豪士虽然不能给李白提供立功报国的现实机会,但他“开心写意”以待李白,使李白顿生知遇之感,禁不住要将胸中事一吐为快。“明日报恩知是谁”一句极为自负,大意是说:我今天受了你的款待,明日定要干出一番事情来教你瞧瞧!诗人故意用了反诘语气,将下文引出:“抚长剑,一扬眉,清水白石何离离!脱吾帽,向君笑;饮君酒,为君吟:张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”末段表明心迹,一片真诚。南朝陈代诗人江晖(jiang hui)有句:“恐君不见信,抚剑一扬眉。”(《雨雪曲》)古乐府《艳歌行》有句:“语卿且勿眄,水清石自见。”李白化用其语,以“三三七”的句法出之,“清水白石”比喻心地光明,“脱吾帽”四句益发烂漫,活画出诗人率真的天性。接着,以张良为喻。李白把张良的事迹倒转过来,说“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心”。这两句的大意是:我之所以没有象张良那样随赤松子而去,是因为功业未成,国难当前,我更得报效于国家。耿耿此心,黄石公可以明鉴。
  这一天正是《清明》杜牧 古诗佳节。诗人小杜,在行路中间,可巧遇上了雨。《清明》杜牧 古诗,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易发生变化的期间,常常赶上“闹天气”。远在梁代,就有人记载过:在《清明》杜牧 古诗前两天的寒食节,往往有“疾风甚雨”。若是正赶在《清明》杜牧 古诗这天下雨,还有个专名叫作“泼火雨”。诗人杜牧遇上的,正是这样一个日子。
  此诗是一首咏史诗,是借吟咏楚国之事表达作者思想感情的一首七绝。
  后两句运用对比描写出失宠于得宠截然不同的差距,白露堂中细草迹是指失宠嫔妃的宫闱清冷,杂草丛生,一片荒凉凄清,使得人物也显得十分幽怨。
  从“乃下令”到结束是第三部分,写齐威王听取邹忌的规劝下令求谏和群臣在一年中进谏的情况。齐威王欣然接受了邹忌的劝告,下令奖励臣民向他进谏。齐威王纳谏结果是提高了齐国的威望,赢得了很多诸侯的尊敬。
  文章第一段,作者力排众说,对蔺相如“完璧归赵”一事“未敢以为信也”。开门见山,毫无遮拦。接着分述其观点,展开全文。《史记》所载的“完璧归赵”始末,事启端于秦昭王“愿以十五城请易璧”,结束于“秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧”。作者据此断言,虽秦强赵弱,但秦“言取璧者情也,非欲以窥赵也”。也就是说秦当时的本意只是想要得到和氏璧,而没有打算以此为借口进攻赵国。作者开始就把注意力集中在和氏璧事件的本质方面,而不去纠缠其中令人眼花缭乱的具体情节,根据史实得出了使人信服的论断。然而作者并没有以事后的认识去苛求古人,而是允许赵国对秦的实情本意有“得”与“不得”的两种选择;对秦的威胁有“畏”与“弗畏”的不同反应。偏执一言,就不近情理;面面俱到,才让人心服口服。赵国的“得”与“不得”,“畏”与“弗畏”都无可非议,作者要批评的是蔺相如“既畏之而复挑其怒”的自相矛盾的做法。换句话说,无论蔺相如如何智勇,而做出可能招致“武安君十万众压邯郸”的事,也是不足取法的。作者跳出前人只见个人不见大局的窠臼,正本寻源,一新读者耳目。
  又前而为歌曰:‘风萧萧兮易水寒 ,壮士一去兮不(xi bu)复 还 !’复为羽声忼慨,士皆瞋目,发尽上指冠。”而此《剑客》齐己 古诗却嫌荆轲的反复悲歌,感伤别离,感情未免过于细腻缠绵了,可见二人比较,自有高下之分。
  诗中江州之贬在诗人心灵所造成的阴影时刻折磨着他,即使临水《垂钓》白居易 古诗时也挥之不去。“忽思”一语正这种心理状态的真切表现。
  接下去,就出现了全诗最扣人心弦的描写:临离家门的时候,老翁原想瞒过老妻,来个不辞而别,好省去无限的伤心。谁知走了没有几步,迎面却传来了老妻的悲啼声。他唯一的亲人已哭倒在大路旁,褴褛的单衫正在寒风中瑟瑟抖动。这突然的发现,使老翁的心不由一下子紧缩起来。接着就展开了老夫妻间强抑悲痛、互相爱怜的催人泪下的心理描写:老翁明知生离就是死别,还得上前去搀扶老妻,为她的孤(de gu)寒无靠吞声饮泣;老妻这时已哭得泪流满面,她也明知老伴这一去,十成是回不来了,但还在那里哑声叮咛:“到了前方,你总要自己保重,努力加餐呀!”这一小节细腻的心理描写,在结构上是一大跌落,把人物善良凄恻、愁肠寸断、难舍难分的情状,刻画得入木三分。正如吴齐贤《杜诗论文》所说:“此行已成死别,复何顾哉?然一息尚存,不能恝然,故不暇悲己之死,而又伤彼之寒也;乃老妻亦知我不返,而犹以加餐相慰,又不暇念己之寒,而悲我之死也。”究其所以感人,是因为诗人把“伤其寒”、“劝加餐”这类生活中极其寻常的同情劝慰语,分别放在“是死别”、“必不归”的极不寻常的特定背景下来表现。再加上无可奈何的“且复”,迥出人意的“还闻”,层层跌出,曲折状写,便收到了惊心动魄的艺术效果。
  第一首表现邢沟附近的水乡夜色。微霜已降,秋水方清,诗人乘船经过运河,习习凉风,吹来清新空气,很觉爽快。这时没有月光,只见满天星斗。诗人陶醉在迷人的秋江夜色之中,环顾四周,寒星万颗,映照水中,倍感亲切。一二句由霜寒二字领起,不消点出“秋”字,而题意自在其中。  三四句赞关环境幽寂。邢沟两岸丛生着菰蒲一类水生植物,在夜色朦胧中,给人以一望无际的感觉。菰蒲深处居然隐藏人家,诗人完全没有料到,不过,这种艺术处理,只适宜于若明若晴,唯见星光的秋江之夜,如果换成月夜和白天,就不一定恰切。此联妙在使用了“疑”、“忽”二字。诗人心中正结着一个菰蒲深处有无藏舟之“地”的“疑”团。忽然几声“笑语”,方知岸上还有“人家”,疑团顿时解开。这种情景,很平常,优诗人却能通过艺术作品把它捕捉下来。宋人曾说此联是来自白道猷的“茅茨隐不见,鸡鸣知有人”,而“更加锻炼”。诗人们各自写出了生活中的类似体验,但秦观此联却显得更灵动,国而受到黄山谷的称赏。  在表现手法上,诗人用的是先抑后扬法。通篇不直写旅人,而是借物托志,先写霜气、秋水、寒星、菰蒲,最后写菰蒲深处的“笑语声”,随即戛然而止。然言虽止而意未尽。这亲切的笑语声是伴随着夜行人度过迷蒙空寂的秋宵,还是瞬间消失在凄冷的夜空,留下的却是更加难耐的寂寞和愁苦。这一切诗人都没有正面阐述,而是用遮掩来突出,用省略来增添。由于构思巧妙,含蓄深邃,因而有很好的艺术效果。

创作背景

  这首词作于公元1174年或1175年(南宋淳熙元年或二年)。当时,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾,欲补天穹,却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨,交织成了这幅元夕求索图。

  

许仲琳( 元代 )

收录诗词 (9146)
简 介

许仲琳 许仲琳(约1560—约1630),亦作陈仲林,号钟山逸叟,应天府(今江苏南京市)人,生平事迹不详,明朝小说家。他生活在明代中后期。着有知名小说《封神演义》,因此而得名。

蛇衔草 / 函傲易

鸡树长虚入梦枝。十载殿廷连步武,两来庸蜀抚疲羸。
碧云迢递长江远,向夕苦吟归思难。"
有恨秋来极,无端别后知。夜阑终耿耿,明发竟迟迟。
桥远孤临水,墙低半出营。天津曾此见,亦是怆行行。"
桑浓蚕卧晚,麦秀雉声春。莫作东篱兴,青云有故人。"
坐久仆头出,语多僧齿寒。(《南部新书》)
二月二日江上行,东风日暖闻吹笙。花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。万里忆归元亮井,三年从事亚夫营。新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声。
"皓月方离海,坚冰正满池。金波双激射,璧彩两参差。


惜芳春·秋望 / 仲孙春景

数仞惭投迹,群公愧拍肩。驽骀蒙锦绣,尘土浴潺湲。
儒将不须夸郄縠,未闻诗句解风流。"
缥缈春光媚,悠扬景气晴。康哉帝尧代,寰宇共澄清。"
"秋风江上家,钓艇泊芦花。断岸绿杨荫,疏篱红槿遮。
"梁山兖水约从公,两地参差一旦空。
拟折魂先断,须看眼更昏。谁知南陌草,却解望王孙。"
明年赴辟下昭桂,东郊恸哭辞兄弟。韩公堆上跋马时,
身世蹉跎楚水头。年貌暗随黄叶去,时情深付碧波流。


生查子·情景 / 鲜于瑞丹

"谢家离别正凄凉,少傅临岐赌佩囊。
三十三天长雨花。长者子来辄献盖,辟支佛去空留靴。
"忆昨新春霰雪飞,阶前檐上斗寒姿。狂风送在竹深处,
望断南云日已晡,便应凭梦过重湖。
出门长叹息,月白西风起。"
无云万里悬清辉。上皇夜半月中去,三十六宫愁不归。
散香蕲簟滑,沉水越瓶寒。犹恐何郎热,冰生白玉盘。"
白道青松了然在。此时闻有燕昭台,挺身东望心眼开。


减字木兰花·竞渡 / 司寇文隆

水华千里抱城来。东岩月在僧初定,南浦花残客未回。
他人应已睡,转喜此景恬。此景亦胡及,而我苦淫耽。
君居洞庭日,诗句满魏阙。如何万里来,青桂看人折。
"黄河摇溶天上来,玉楼影近中天台。龙头泻酒客寿杯,
上国刈翘楚,才微甘陆沉。无灯假贫女,有泪沾牛衾。
山昏函谷雨,木落洞庭波。莫尽远游兴,故园荒薜萝。"
"闲对楸枰倾一壶,黄华坪上几成卢。
"寒雁过原急,渚边秋色深。烟霞向海岛,风雨宿园林。


浣溪沙·堤上游人逐画船 / 公冶园园

代北偏师衔使节,关中裨将建行台。
君王晓坐金銮殿,只待相如草诏来。"
"萧寺楼台对夕阴,淡烟疏磬散空林。风生寒渚白苹动,
宫掖方为蛊,边隅忽遘迍。献书秦逐客,间谍汉名臣。
虎见修行久,松知夏腊高。寒堂坐风雨,瞑目尚波涛。
"新正圆月夜,尤重看灯时。累塔嫌沙细,成文讶笔迟。
与君便是鸳鸯侣,休向人间觅往还。"
星残萤共映,叶落鸟惊飞。去去渡南渚,村深人出稀。"


西江月·阻风山峰下 / 仲孙志强

登临齐凭绿杨楼。庭前蛱蝶春方好,床上樗蒲宿未收。
晓烟孤屿外,归鸟夕阳中。渐爱湖光冷,移舟月满空。"
投迹倦攸往,放怀志所执。良时有东菑,吾将事蓑笠。"
锦字织成添别恨,关河万里路悠悠。"
浮华岂我事,日月徒蹉跎。旷哉颍阳风,千载无其他。"
玉白花红三百首,五陵谁唱与春风。"
多士还鱼贯,云谁正骏奔。暂能诛倏忽,长与问干坤。
露寒鸠宿竹,鸿过月圆钟。此夜情应切,衡阳旧住峰。"


酹江月·驿中言别 / 赏戊

"昨夜玉轮明,传闻近太清。凉波冲碧瓦,晓晕落金茎。
卜夜容衰鬓,开筵属异方。烛分歌扇泪,雨送酒船香。江海三年客,干坤百战场。谁能辞酩酊,淹卧剧清漳。
幽阴月里细,冷树雪中高。谁见干霄后,枝飘白鹤毛。"
孤城杨柳晚来蝉。路长草色秋山绿,川阔晴光远水连。
行人陌上不留情,愁香空谢深山雨。"
渥泽濡三部,衣冠化雨林。带文雕白玉,符理篆黄金。
石羊石马是谁家?"
"知音伸久屈,觐省去光辉。津渡逢清夜,途程尽翠微。


小雅·裳裳者华 / 盍壬

春风洒入御沟平。轩车几处归频湿,罗绮何人去欲生。
"平生事行役,今日始知非。岁月老将至,江湖春未归。
"回报隐居山,莫忧山兴阑。求人颜色尽,知道性情宽。
岂意笼飞鸟,还为锦帐郎。网今开傅燮,书旧识黄香。
殽函与府寺,从此俱荒凉。兹地乃蔓草,故基摧坏墙。
"澄流可濯缨,严子但垂纶。孤坐九层石,远笑清渭滨。
忆得蛟丝裁小卓,蛱蝶飞回木绵薄。绿绣笙囊不见人,
昭阳亦待平安火,谁握旌旗不见勋。"


竹石 / 东方怀青

日斜褒谷鸟,夏浅巂州蚕。吾自疑双鬓,相逢更不堪。"
"破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇。
"权门多见薄,吾道岂终行。散地徒忧国,良时不在城。
"绿发监州丹府归,还家乐事我先知。群童竹马交迎日,
门开送客去,落日懒回马。旅食帝城中,不如远游者。
"多病欣依有道邦,南塘宴起想秋江。卷帘飞燕还拂水,
僧语夜凉云树黑,月生峰上月初生。"
"白云居创毕,诏入凤池年。林长双峰树,潭分并寺泉。


小星 / 孝晓旋

"不知何计写离忧,万里山川半旧游。风卷暮沙和雪起,
帘垂幕半卷,枕冷被仍香。如何为相忆,魂梦过潇湘。
远峰初绝雨,片石欲生烟。数有僧来宿,应缘静好禅。"
嘉瓜引蔓长,碧玉冰寒浆。东陵虽五色,不忍值牙香。
京洛多高盖,怜兄剧断蓬。身随一剑老,家入万山空。
"独来朝市笑浮云,却忆烟霞出帝城。不说金丹能点化,
"符亭之地雅离群,万古悬泉一旦新。
若到长平战场地,为求遗镞辟魔邪。"