译文
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
为此她夜(ye)夜在枕上暗自垂泪感伤(shang),为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
一声声,小乌(wu)鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光(guang)华。昨夜里微微春雨润湿(shi)了江堤软(ruan)沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架(jia)。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
⒃堕:陷入。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
⑾海月,这里指江月。
双玉:两行泪。
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。