译文
虽然消除了水害,但是留(liu)下了风沙的祸患。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一(yi)(yi)缕幽魂,缥缈、孤独。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船(chuan)乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山(shan)(shan)大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
高大的堂屋宽敞(chang)亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓(xiao)敲击更筹。
注释
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
32. 公行;公然盛行。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
(3)喧:热闹。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
(7)天池:天然形成的大海。