译文
绿色的野竹划破(po)了青色的云气,
心绪纷乱不止啊能结识王子。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高(gao)槛是别人的家。
行军迷路失方(fang)向,傍(bang)晚还没有住宿的地方。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
到达了无人之境。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
到处是残垣断壁蓬蒿遍(bian)(bian)野,你定会流着眼泪边走边看。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
众:大家。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。