译文
犹带初情的谈谈春阴。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个(ge)女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按(an)照(zhao)国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同(tong)意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭(can)愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
是我邦家有荣光。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
苍:苍鹰。
④鸣蝉:蝉叫声。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。