译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
相见(jian)为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
就没有急风暴雨呢?
美貌虽然也相近,纺(fang)织技巧差得多。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣(yi)。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿(yan)(yan)墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
树林深处,常见到麋鹿出没。
不要以为施舍金钱就是佛道,
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
14、许之:允许。