译文
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来(lai)却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们(men),慢慢地朝家中行走。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难(nan)得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往(wang)昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当(dang)歌来唱。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再(zai)回头了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共(gong)枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
遂:于是,就。
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。