译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧(xiao)曹宰相下拜
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急(ji)急飞(fei)翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何(he)害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前(qian)方。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
以(yi)往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
去:离开。
(66)昵就:亲近。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。