译文
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
艳萦的菊(ju)花(hua)静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
可是明天我(wo)就要为国远行,不得不起(qi)来看看天亮没亮是什么时候了。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足(zu)半数在身旁。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
77. 易:交换。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。