译文
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
天黑(hei)了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
被(bei)对方(fang)多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似(si)的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼(long)云暗重门锁”的深夜。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
莫学那自恃勇武游侠儿,
鼎中煮熟的肉食(shi)满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
⑶堪:可以,能够。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
谁与:同谁。
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
班军:调回军队,班:撤回