译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
这些新坟的主人(ren)一定有一半都是去年的扫墓人吧。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四(si)方?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
谷穗下垂长又长。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远(yuan),没有来,因而停下等候他。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
详细地表述了自己的苦衷。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸(zhu)侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄(bing)。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民(min)也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
⑻泱泱:水深广貌。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。