译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧(xiao)条。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前(qian)分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相(xiang)濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面(mian)面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏(shang)一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
西风送来万里之外的家书,问我何时归(gui)家?
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
注释
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
旧日恩:一作“昔日恩”。
153.名:叫出名字来。
8.无据:不知何故。
5.湍(tuān):急流。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。