译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
吟到(dao)这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
想来江山之外,看尽烟云发生。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正(zheng)轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才(cai);终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚(gang)刚盛开。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简(jian)直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事(shi),原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
29.林:森林。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。