译文
如果砍去了月中(zhong)的桂(gui)树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给(gei)家人传递思念了。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫(yin),倒映在水之涟漪中。
这里尊重贤德之人。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安(an)重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
咸平二年八月十五日撰记。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
92. 粟:此处泛指粮食。
走:逃跑。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。