译文
年纪轻轻就离别了(liao)家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不(bu)离身,下苦功练就了一身武艺。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
大(da)自然(ran)早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记(ji)起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝(di)拓跋焘乘(cheng)机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
注释
②浒(音虎):水边。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
④发色:显露颜色。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
326、害:弊端。