译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了(liao),觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧(shao)一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
连皇帝也躲(duo)进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
贾氏隔帘(lian)偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场(chang)雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰(chuo)绰兀立在乔木上百凤朝凰。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意(yi)。
经过门前互相招呼,聚在一起(qi),有美酒,大家同饮共欢。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
[9]涂:污泥。