译文
木直中(zhòng)绳
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
蜜蜂和蝴蝶一群(qun)群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我如今跌落在家乡的千山万水之外(wai),就像楚地客家人那样不再返家回乡。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小(xiao)池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽(you)香。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
饯行酒(jiu)席上唱完离(li)别的悲歌,亭中散了(liao)离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
朱亥与(yu)侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
96.在者:在侯位的人。