译文
冬天到了(liao),白天的时间就越来越短;
清(qing)晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
草堂的南(nan)北涨满(man)了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为(wei)客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⑷太行:太行山。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑷沃:柔美。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。