译文
若是长在秦楼边的(de)话,简直能作弄玉的媒人了(liao)。
我本是像那个接舆楚狂人,
跟随驺从离开游乐苑,
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
生平早有(you)报国(guo)心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里(li);即使你们死(si)了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些(xie)事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
晚上还可以娱乐一场。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
豪华:指华丽的词藻。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
筝:拨弦乐器,十三弦。
下隶:衙门差役。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。