译文
这里曾是历代帝王(wang)建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互(hu)相践踏是怕遇蒺藜。
想到如非那北(bei)归的吸引,怎会羁留此(ci)地忍受忧愁。
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
绿色的野竹划破了青色的云气,
踏上汉时故道,追思马援将军;
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
太公(gong)吕望曾经做过屠夫(fu),他被任用(yong)是遇到周文王。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
款:叩。
29.觞(shāng):酒杯。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。