译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
罗帐上绣有一(yi)双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不(bu)清楚了。姑且在(zai)习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
自今以后少(shao)知音,瑶琴朱弦不再吟(yin)(yin)。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
①塞上:长城一带
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
22非:一本无此字,于文义为顺。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。