译文
在天北门持斧而能勇冠三军,神情(qing)威严如霜清雪白。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶(ye)。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
颗粒饱满生机旺。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最(zui)终抱石自沉汨罗江中。
愿埋没于人丛不现身影啊(a),难道还(huan)想在世上扬名取荣。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
半山腰(yao)喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙(ya)齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
61. 即:如果,假如,连词。
(11)门官:国君的卫士。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
可:只能。