译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
喝点(dian)酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
眼看又(you)到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或(huo)动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如(ru)画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
南单于派使(shi)拜服,圣德安定天下。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
不要取笑我,虽然(ran)年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
蓬蒿:野生草。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。