译文
千万条柳丝(si)迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程(cheng)。莺、燕(yan)在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
走到家门(men)前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气(qi)。
是友人从京城给我寄了诗来。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪(lei)独自走去。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
⑮筵[yán]:竹席。
君:各位客人。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
直为:只是由于……。
(44)促装:束装。
⑥何俗甚:俗不可耐。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。