译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下(xia)流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了(liao),什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战(zhan)士也(ye)不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应(ying)运(yun)用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他(ta)化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是(shi)出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同(tong)心,恐不能同处一地。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
元:原,本来。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”