译文
田野上到处都是心神忧伤的(de)扫墓人。
人生一死全不值得重视,
能挽弯弓如(ru)满月,箭箭中(zhong)的无虚发,一箭穿空落双枭。
不是脚下没有浮云(yun)翻滚的喧闹,只是兰花不愿去(qu)理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离(li)去时去挽留。
在寺院里(li)焚香探幽,品尝香茗与素斋。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖(jian)飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
把酒一尊(zun),在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真(zhen)谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
⑥隔村,村落挨着村落。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
团团:圆月。
70、秽(huì):污秽。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
区区:小,少。此处作诚恳解。