译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中(zhong)。
遍地铺盖着露冷霜清。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名(ming)(ming)园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻(qing)轻搧动,把卖花的人都(du)搧过桥东去了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
举笔学张敞,点朱老反复。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我住在北方(fang)海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟(yan)袅袅春雨过后天放晴。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。