译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御(yu)清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼(lou)宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影(ying),哪像是在人间。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
奉命去远离乡(xiang)关清淮,敬告大家我要归隐云山。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
97以:用来。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
【晦】夏历每月最后一天。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(12)远主:指郑君。