译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱(ai)好采集茝兰。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
客舍前的梅(mei)花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没(mei)有穷尽,像那(na)迢迢不断的春江之水。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独(du)人的心情不像从前舒畅适时。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵(duo),挺身独立在寒风冷雨中开放着。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
(25)车骑马:指战马。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
③齐:等同。