译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落(luo)悲戚。
林中落叶飘零,野地(di)空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐(zuo),细数着那空中的点点萤光。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不(bu)能有舒心畅意的笑颜!
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供(gong)奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
毅然地抛弃(qi)茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
山阴:今绍兴越城区。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
(45)绝:穿过。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
①玉笙:珍贵的管乐器。