译文
春风请继续吹动它的花瓣,希望这(zhe)美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去(qu)(qu)的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿(lv)的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
从井底(di)用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
哪家(jia)的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古(gu)迹,让我热泪满眶。
不要去遥远的地方。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
(15)语:告诉
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
3.蹄:名词作动词用,踢。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
34几(jī):几乎,差点儿.
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。