译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别(bie)说人死后(hou)万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
父母看到木兰(lan)归家,高兴到了极点反而突(tu)然生出悲哀之情。木兰能够承接(jie)安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣(chen)子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
可叹立身正直动辄得咎,
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
底事:为什么。
货币:物品和钱币。