译文
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人(ren)类捉了,不(bu)(bu)要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那(na)样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
可怜庭院中的石榴树,
后来他(ta)佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首(shou),威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州(zhou)刺史。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
明:严明。
⑧刺:讽刺。