译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无(wu)存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传(chuan)来;落花(hua)纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
忠心耿耿愿作奉献啊,可(ke)浓云阴风隔离难以逾越。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文(wen)学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳(lao)。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们(men)。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴(yu)。
野泉侵路不知路在哪,
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
你(ni)身怀美玉而不露,心有高才而不显。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日(ri)月之下,没有长存不逝的东西。
“有人在下界,我想要帮助他。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。