译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
悲风猎猎,吹起(qi)大江呜咽声。
利欲驱使人东奔西走,如同(tong)万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关(guan)系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十(shi)分荒凉。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张(zhang)梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴(xing)致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
注释
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
寄:托付。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
是:此。指天地,大自然。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。