译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
山与天相接的(de)(de)地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余(yu)晖的夕阳。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结(jie)四面(mian)八方。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻(gong)打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因(yin)此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底(di),喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
职:掌管。寻、引:度量工具。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
(45)壮士:指吴三桂。
37、谓言:总以为。
庄公:齐庄公。通:私通。