译文
他的琴声一(yi)响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影(ying)。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让(rang)我不敢(gan)对镜照影。
荆(jing)溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲(qiao)壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
沉沉:深沉。
①移家:搬家。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。