译文
十五岁时(shi),她背对着秋千,在(zai)春风中哭泣,怕春天的(de)消逝。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树(shu),高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙(mang)开弓射箭。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂(piao)浮着云烟。
宁可在枝头上怀(huai)抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
汝:人称代词,你。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
⑶铅华:铅粉、脂粉。