译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
只要是诗人,大(da)都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出(chu)(chu)的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很(hen)清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
恭敬地承受这美好的恩(en)惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后(hou)写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
便一日(ri)数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹(ji)字的书,飘飘落在山岩间。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
月(yue)光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
③无那:无奈,无可奈何。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
(7)轮:车轮般的漩涡。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
野:田野。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。