译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
奋勇搏(bo)杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
到达了无人之境。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
纵然如此,也不能失去获(huo)得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
想(xiang)到落叶衰草相杂(za)糅啊,怅恨好时(shi)光失去不在当口。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵(zhen)图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
注释
8.杼(zhù):织机的梭子
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
昂昂:气宇轩昂的样子。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
⑸斯人:指谢尚。