译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
从湘江走(zou)到尽头便抵达(da)了洞庭湖,楚天辽(liao)阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦(ku)。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树(shu)的枝叶翠嫩一新。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮(lun)玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
(59)有人:指陈圆圆。
长门:指宋帝宫阙。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
物故:亡故。
8.每岁京尹(yǐn)出浙江亭教阅水军:每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军。岁,年。京尹,京都临安府(今浙江杭州)的长官。浙江亭,馆驿名,在城南钱塘江岸。