译文
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣(ming)自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂(piao)洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正(zheng)斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
⑶佳期:美好的时光。
197.昭后:周昭王。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑶南山当户:正对门的南山。