译文
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳(jia)人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
园中的葵菜都郁郁葱(cong)葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑(xiao)之中。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
离开明亮的白日昭(zhao)昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风(feng)吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看(kan)到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希(xi)望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
⒇卒:终,指养老送终。
(27)是非之真:真正的是非。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。