译文
回来吧。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇(qi)异遍及各个名山,所见却都(du)不能与这座山匹敌。
雷师跟着咚咚敲鼓啊(a),风伯跟着扫尘把路辟通。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如(ru)雀!哈哈!
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志(zhi),徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但(dan)愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
(5)障:障碍。
期(jī)年:满一年。期,满。
⑴天山:指祁连山。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。