译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
临川郡城的东面(mian),有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾(zeng)经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技(ji)之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九(jiu)月十二日,曾巩作记。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
在山上时时望见回村(cun)的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
32.俨:恭敬的样子。
③秋一寸:即眼目。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
霏:飘扬。