译文
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
占尽了从小溪吹来的轻(qing)风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也(ye)羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可(ke)与之相比的情致。
桃花飘落溪水,随之远(yuan)远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
在襄阳行(xing)乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈(xiong)奴单于举猎火光照已到我狼山。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅(mei)花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
“魂啊回来吧!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎(jiao)皎明月光。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
④朱栏,红色栏杆。
25.取:得,生。
披,开、分散。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。