译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定(ding)会找来金凤凰(huang)。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵(zong)情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉(yu)悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
过去的仙人已经(jing)驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
本来淫乱之徒无好结果(guo),寒浞杀羿把他妻子霸占。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
天天寻欢作乐(le)忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
乐声顺着流水传到湘江(jiang),化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
[12]闵:同“悯”,悲悯。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
③尽解:完全懂得。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
③湘管:用湘竹做的毛笔。