译文
再登上郡楼瞭望,古松(song)的颜色也因寒更绿。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑(lv)发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时(shi)弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔(kuo)的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意(yi)。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
柳色深暗
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手(shou),好像来宾。
注释
稠:浓郁
11.千门:指宫门。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
结草:指报恩。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。