译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知(zhi)何处,整座山空寂只有草木徒长。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
人日(ri)这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
坐(zuo)下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
可怜庭院中的石榴树,
云雾缭绕(rao),红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以(yi)乘四匹马(ma)拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵(gui)昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
⒂平平:治理。
耘苗:给苗锄草。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
亲:亲近。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
知:了解,明白。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
84.右:上。古人以右为尊。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。