译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情(qing)。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的(de)五月就如同十月清秋一(yi)样凉爽。
其一
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
边廷上,幸喜没有战(zhan)事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之(zhi)上,一条板桥(qiao)斜横。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景(jing),看来要陪伴我一辈子了。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光(guang)!
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑(qi)士纷纷提着带金勒向云端看去。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
89、首事:指首先起兵反秦。
曙:破晓、天刚亮。
(28)养生:指养生之道。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
(27)遣:赠送。
(23)决(xuè):疾速的样子。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”